Sikker og effektiv kommunikation gennem specialiseret tolkning til offentlig sektor, myndigheder, kommuner, regioner og offentlige organisationer, sundhedssektor og socialrådgivning
Find Spogspecialister, Tolke med kendskab til:
✓ Offentlige institutioner og myndigheder og organisationer
Tolkesituationer:
▾ Møder i jobcentre, A-kasse, socialforvaltning og skoler
▾ Forældre- og borgerdialog, integrationssamtaler
▾ Konferencer og flersproglige arrangementer
Juridisk tolkning
Find Tolke med kompetencer inden for:
✓ Juridisk terminologi
✓ Lovgivning og fagudtryk på begge sprog
✓ Tavshedspligt, etik og professionel neutralitet
✓ Kulturforståelse og kommunikation i følsomme situationer
Tolkesituationer:
▾ Retssager, afhøringer og advokatmøder
▾ HR-samtaler, konflikthåndtering og personalesager
▾ Dokumentgennemgang og juridisk vejledning
▾ Samarbejde mellem borgere og offentlige instanser
▾ Tolkning ved arbejdsskader, forsikring og erstatningssager
Social tolkning
Tolke med indsigt i:
✓ Socialfagligt sprog og tværfaglig kommunikation
✓ Kulturforståelse og relationsopbygning
✓ Kommunikation i følsomme og personlige situationer
✓ Offentlige systemer, procedurer og borgerkontakt
Tolkesituationer:
▾ Samtaler med kommune, jobcenter og socialrådgivere
▾ Familiesamtaler og møder med børn- og ungeforvaltning
▾ Sundheds- og trivselssamtaler
▾ Integration, onboarding og vejledning af borgere
▾ Støtte ved kontakt mellem borgere og offentlige myndigheder.
